“Forestieri a Torino”: da Nietzsche a Sinner in un libro di Daniela Schembri Volpe

08.02.2026

Il libro di Daniela Schembri Volpe, "Forestieri a Torino" (Edizioni del Capricorno, 160 pagine, 14 Euro), racconta – come recita il sottotitolo – "Da Casanova a Sinner, passando per Nietzsche". Viaggiatori, letterati, re, regine e principesse, attori, musicisti, cantanti, gente del bel mondo: chi non è passato da Torino nel corso dei secoli? Filosofi, scienziati, ambasciatori, seduttori. Inviati speciali o giunti per destino, inciampando nel caso. Portatori di virtù o d'inganno, morigerati o peccatori. Curiosi che si affidano a luoghi comuni oppure scandagliano la città come fosse un mare imprescindibile di scoperte da riportare in patria, da annotare nei propri taccuini. Molti di loro hanno lasciato un giudizio sulla città, un ricordo, uno «schizzo», nel bene e nel male. Sentenze, elogi, indifferenza. E, nei tempi più moderni, interviste, podcast, video. Che cosa c'è nello scrigno dei pamphlet scritti, orali o virtuali dei viaggiatori d'antan o dei moderni globetrotter che hanno descritto Torino nei secoli? Da Goldoni al marchese De Sade, da Montesquieu a Nietzsche, da Stendhal a Napoleone; e poi Casanova, Rousseau, De Maistre, Mozart, Eco, Montale, Piovene… fino a Madonna, Bono Vox e Jannik Sinner. E tanti altri. Il ritratto che di Torino hanno lasciato nei secoli imperatori, ambasciatori, celebri scrittori, pensatori, protagonisti del grand tour, umanisti, illuministi, grandi reazionari, musicisti. L'immagine della città riflessa nello sguardo degli altri. Forestieri a Torino. Il nostro Grand Tour alla ricerca di una Torino vista attraverso lo sguardo altrui inizia qui.

Notizie sull'autrice del libro: Daniela Schembri Volpe, laureata in Scienze e Arti della Stampa al Politecnico di Torino, giornalista pubblicista, editor, è autrice di testi su Torino per i tipi di Newton Compton: 365 giornate indimenticabili da vivere a Torino, Keep Calm e passeggia per Torino, 101 perché sulla storia di Torino che non puoi non sapere, Le incredibili curiosità di Torino. Per Fratelli Frilli Editori ha pubblicato il giallo per ragazzi È Natale per tutti, per Castelvecchi il thriller Killer Tattoo: la strana coppia. Per Capricorno ha pubblicato Torino Dark (2020) e Storie e segreti delle piazze di Torino (2021).

M. P.